看免费一级片-看片地址-看全黄大片狐狸视频在线观看-看全色黄大色大片免费久久-亚洲性爱城-亚洲性夜

為啥這類“翻拍”會遭遇吐槽?

2019-06-14 15:07:43 來源: 中國新聞網(wǎng)

13日,#最想被翻拍成電視劇的小說#登上微博熱搜,網(wǎng)友們紛紛列出那些最想被拍成影視劇的小說作品。不過,也有相當(dāng)一部分網(wǎng)友的回答是“無”,認為這幾年不少小說翻拍而成的電視劇質(zhì)量一般般,甚至有點“毀原著”。

為啥這類“翻拍”會遭遇吐槽?

13日,在#最想被翻拍成電視劇的小說#登上熱搜后,網(wǎng)友們紛紛列出心目中希望被翻拍的小說,涉及都市言情、玄幻奇幻等多個類型。

比如,有些網(wǎng)友提到《十年一品溫如言》《龍族》《那些回不去的少年時光》《深海里的星星》《一生一世笑繁華》等等,還提出了期待出演的演員。

點擊進入下一頁

圖片來源:微博截圖

但是,也有相當(dāng)數(shù)量的網(wǎng)友的回答是“無”,主要理由就是擔(dān)心“毀原著”。甚至有網(wǎng)友表示,看過的小說都不想被翻拍,“與原來自己看的時候幻想中的樣子不同,就會覺得毀了”。

“如果按現(xiàn)狀來說我一個都不想。”有讀者直接表態(tài),改編的話,編劇還喜歡加角色改劇情亂改IP,一直這樣的話“還是讓我喜歡的角色留在書上吧”。

如網(wǎng)友所言,一些翻拍自原著小說的影視劇作品確實常常會遭遇吐槽。

此前,電視劇《親愛的翻譯官》才剛剛播出,就被吐槽和原著“沒有半毛錢關(guān)系”,另外還有粉絲調(diào)侃“劇中喬菲和程家陽跟小說主人公只是同名吧?”

《翻譯官》小說作者繆娟則認為,“電視劇保持了人物的性格,不過故事改編偏離得有點遠”。目前,《親愛的翻譯官》在豆瓣上的評分只有5.1分。

另外一個比較典型的例子,是《擇天記》。電視劇播出后,很快有網(wǎng)友表示,原著小說的人物“被毀得差不多了”,和小說環(huán)環(huán)相扣的情節(jié)相比,劇情不太經(jīng)得起推敲。

點擊進入下一頁

《擇天記》劇照。

去年播出的《武動乾坤》,收視率還不錯。但亦有人直言“失望”,表示既然要用《武動乾坤》這個IP,起碼主線要跟小說保持相對一致,“改編如此之大,何必套用武動乾坤的外衣來欺詐我們這些書迷啊!”

近年來,根據(jù)熱門IP改編的影視作品數(shù)不勝數(shù)。此類翻拍一般都涉及改編問題,而改編“用力過猛”一直是原著迷擔(dān)心的事。甚至一有作品傳出被改編的消息,讀者們“求別毀原著”的呼聲就不絕于耳。

為什么會出現(xiàn)這種情況?據(jù)《西安晚報》報道,“毀原著”的改編一般有兩種情況:一是作品從設(shè)定到故事情節(jié)的改動極大,更像是借IP之名完成的一次衍生創(chuàng)作。

第二種則是人物形象的崩壞,將小說原著中血肉飽滿的人物扁平化、臉譜化;還有影視劇的粗制濫造,如此前備受觀眾質(zhì)疑的摳圖問題,也是導(dǎo)致網(wǎng)友不認可的原因。

反觀那些翻拍自原著小說且大獲好評的影視劇,比如《瑯琊榜》《甄嬛傳》等等,確實能看出在演員選擇、故事架構(gòu)等方面下了功夫。

北京師范大學(xué)文學(xué)院教授、編劇梁振華說,影視劇取材只有兩種方式,一種是原創(chuàng),另一種就是改編,從小說里取材是再平常不過的事情。

點擊進入下一頁

圖片來源:豆瓣截圖

他解釋,影視劇跟小說原本就是兩種差別很大的藝術(shù)形式,改編時不改動幾乎不可能,只是大小的區(qū)別而已,“更何況任何一部影視劇都有獨立的審美趣味。一百多年來,大部分公認的改編影視劇杰作,幾乎都對原著有不小的改動”。

梁振華認為,那些改編自小說的影視劇被吐槽,并不是因為改動大,更多的是因為自身的創(chuàng)作和制作出了問題,比如臺詞、情節(jié)不合理、故事邏輯等等。

有一位網(wǎng)友坦率地說,只要選角符合原型且演技在線,每本都想被翻拍。這話也有道理,畢竟原著粉也好,演員粉也罷,大家最終想看到的還是好作品。(記者 上官云)

關(guān)鍵詞: 翻拍遭遇吐槽

精選 導(dǎo)讀

臺風(fēng)“黑格比”對我國近海的影響趨于結(jié)束,中央氣象臺停止對

據(jù)中央氣象臺網(wǎng)站消息,今年第4號臺風(fēng)黑格比已于昨天(5日)晚上11點鐘由熱帶風(fēng)暴級減弱為熱帶低壓,并于今天(6日)凌晨3點鐘前后在朝鮮黃海南

發(fā)布時間: 2020-08-06 14:46
要聞   2020-08-06

河北公布今年普通高校招生各批各類錄取控制分數(shù)線

日前,經(jīng)河北省招生委員會全體會議研究,確定了今年河北省普通高校招生各批各類錄取控制分數(shù)線。7月23日0時,考生可登錄河北省教育考試院網(wǎng)

發(fā)布時間: 2020-07-23 10:48
要聞   2020-07-23

低風(fēng)險地區(qū)電影院可于7月20日有序恢復(fù)開放營業(yè)

中國國家電影局16日發(fā)布《關(guān)于在疫情防控常態(tài)化條件下有序推進電影院恢復(fù)開放的通知》稱,低風(fēng)險地區(qū)在電影院各項防控措施有效落實到位的前

發(fā)布時間: 2020-07-17 10:05
要聞   2020-07-17

黃河正式進入汛期,小浪底水庫已按照要求降至汛限水位以下運

記者從水利部黃河水利委員會水旱災(zāi)害防御局了解到,自7月1日起,黃河正式進入汛期,小浪底水庫已按照要求降至汛限水位以下運行。據(jù)介紹,黃

發(fā)布時間: 2020-07-16 14:33
要聞   2020-07-16

司法部2日發(fā)布2020年國家統(tǒng)一法律職業(yè)資格考試公告

司法部2日發(fā)布2020年國家統(tǒng)一法律職業(yè)資格考試公告,明確客觀題考試網(wǎng)上報名時間為7月28日至8月12日,考試時間為10月31日、11月1日;主觀題

發(fā)布時間: 2020-07-03 11:51
要聞   2020-07-03

熱點 推薦

運營超過三千天 國產(chǎn)二次元手游《血族》如何贏得用戶?

從《原神》這條鯰魚入場開始,二次元游戲市場仿佛進入了一個硬碰硬的時代。無論是擁有開放游戲世界設(shè)定的《鳴潮》、《明日方舟:終末地》,

發(fā)布時間: 2022-10-13 14:14
財經(jīng)   2022-10-13

抖音雙11好物節(jié)玩法攻略詳細解讀來了!

雙十一即將到來,抖音電商商家們的準備也愈加火熱。欲善其事,必利其器。搞清雙十一平臺規(guī)則,擁抱每年大促節(jié)點的變與不變,才能提前做好謀

發(fā)布時間: 2022-10-13 12:30
財經(jīng)   2022-10-13

北京人壽護航“京彩未來”:從“首善客服體系”構(gòu)建,看消保

民惟邦本,本固邦寧,民之于邦,好比保險消費者之于保險業(yè)。作為重要的現(xiàn)代服務(wù)業(yè),保險業(yè)只有堅守本源、優(yōu)化服務(wù),才能可持續(xù)實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)

發(fā)布時間: 2022-10-13 11:06
財經(jīng)   2022-10-13

煉石航空:硬核科技守望航空產(chǎn)業(yè) 訂單反轉(zhuǎn)鑄就二次騰飛底氣

【摘要】:煉石航空已構(gòu)建了從高溫合金、單晶葉片、航空零部件、航空發(fā)動機到大型無人機整機的全產(chǎn)業(yè)鏈體系。公司營收主要來源于子公司加德

發(fā)布時間: 2022-10-13 10:40
財經(jīng)   2022-10-13

“減速機”小巨人科峰傳動:堅持科技創(chuàng)新為中國制造“加速”

一家在黃岡土生土長的民營企業(yè)如何經(jīng)歷非凡十年的發(fā)展成長為全國最大的行星齒輪減速機生產(chǎn)商?科技創(chuàng)新,企業(yè)是主體。在湖北黃岡產(chǎn)業(yè)園里

發(fā)布時間: 2022-10-12 16:06
財經(jīng)   2022-10-12

英國又來一只黑天鵝,特拉斯減稅政策急轉(zhuǎn)彎

「英國實施減稅,英鎊慘遭拋售」是外匯圈近期津津樂道的事件,英國新任首相 特拉斯在競選時就主張減稅,上任后也將「經(jīng)濟成長」訂為國家的

發(fā)布時間: 2022-10-12 13:44
財經(jīng)   2022-10-12

抖音雙11好物節(jié)玩法攻略詳細解讀來了!

雙十一即將到來,抖音電商商家們的準備也愈加火熱。欲善其事,必利其器。搞清雙十一平臺規(guī)則,擁抱每年大促節(jié)點的變與不變,才能提前做好謀

發(fā)布時間: 2022-10-11 22:08
財經(jīng)   2022-10-11

“質(zhì)”在必得!美的連續(xù)23年開展質(zhì)量月活動

質(zhì)量發(fā)展是強國之基、立業(yè)之本、轉(zhuǎn)型之要。我國每年9月都會舉辦全國質(zhì)量月活動,在全國范圍內(nèi)動員全社會尤其是廣大企業(yè)積極參與。作為第四屆

發(fā)布時間: 2022-10-10 15:30
財經(jīng)   2022-10-10

習(xí)創(chuàng)能源:引領(lǐng)新能源科技未來,實現(xiàn)個人收益環(huán)保雙豐收

伴隨著先進技術(shù)的不斷涌現(xiàn),人類賴以生存的地球面臨著全球變暖和能源危機,雙碳目標成為世界各國應(yīng)對氣候變化共同的價值追求。2030年,碳達峰,

發(fā)布時間: 2022-10-09 17:12
財經(jīng)   2022-10-09

香港漫畫教父黃玉郎拖欠員工工資 公司屢次違法失信被訴

號稱香港漫畫教父的黃玉郎,作為香港第一大漫畫出版集團玉郎集團(今文化傳信)、玉皇朝創(chuàng)辦人,誰能想到,他竟然惡意拖欠員工工資,而且黃

發(fā)布時間: 2022-10-08 19:59
財經(jīng)   2022-10-08

重陽節(jié)不脫節(jié) 大家保險跨界開心麻花推出《星球不獨行》微電

10月4日,重陽節(jié)恰逢國慶假期,為了呼吁更多年輕人關(guān)注老年人內(nèi)心需求,大家保險集團延續(xù)去年重陽節(jié),不脫節(jié)主題,跨界喜劇流量IP開心麻花

發(fā)布時間: 2022-10-08 14:00
財經(jīng)   2022-10-08

國際會計師公會AIA的全球視野和中國實踐

1989年,英國《公司法》及《歐盟第8號公司法指令》制定了法定審計規(guī)則,AIA成為了對公司進行審計的法定資格認證機構(gòu),英國法律賦予了國際會

發(fā)布時間: 2022-10-08 10:43
財經(jīng)   2022-10-08

國際鉑金協(xié)會(PGI)攜手CRD克徠帝舉辦海獺先生JioJio Friend

(中國,長沙)2022年9月29日,國際鉑金協(xié)會(PGI®)攜手知名IP海獺先生JioJio和國內(nèi)專業(yè)鉆石品牌CRD克徠帝于長沙開啟2022年第四站海獺

發(fā)布時間: 2022-09-30 13:24
財經(jīng)   2022-09-30

虎撲X大象攜手聯(lián)合發(fā)行:超級巨星“孫興慜”系列數(shù)字藏品!

本次虎撲體育攜手大象數(shù)藏聯(lián)合發(fā)行:21-22賽季英超金靴得主韓國球星「孫興慜」系列數(shù)字藏品。雙方合作共同打造樹立數(shù)字藏品標桿意義的超級

發(fā)布時間: 2022-09-30 11:23
財經(jīng)   2022-09-30

虎撲X大象攜手聯(lián)合發(fā)行:聚焦垂直領(lǐng)域,樹立行業(yè)標桿!

本次虎撲體育攜手大象數(shù)藏聯(lián)合發(fā)行:21-22賽季英超金靴得主韓國球星「孫興慜」系列數(shù)字藏品。雙方合作共同打造樹立數(shù)字藏品標桿意義的超級

發(fā)布時間: 2022-09-30 11:22
財經(jīng)   2022-09-30

以太幣改變算法,會好轉(zhuǎn)嗎

以太幣於今年9月中旬修改了計算方式,將原先的挖礦機制PoW(工作量證明機制)轉(zhuǎn)為PoS(權(quán)益證明機制),也宣告了礦卡挖以太幣的時代過去,改用

發(fā)布時間: 2022-09-29 15:27
財經(jīng)   2022-09-29

民生消保與您同行,用心守護您的財富

滴滴滴!一輛外形五彩繽紛,內(nèi)里干貨滿滿滿載宣傳手冊的主題宣教車駛?cè)肽蠟辰值滥蠋X村社區(qū),民生銀行金融知識普及宣傳開始啦!小喇叭響起來,

發(fā)布時間: 2022-09-29 14:34
財經(jīng)   2022-09-29

薪寶科技出席即時配送年度盛典,與達達、餓了么、美團等共創(chuàng)

近日,2022中國同城即時物流行業(yè)峰會啟幕,薪寶科技受邀出席會議,其創(chuàng)始人兼CEO劉樹兵作為特邀嘉賓出席圓桌對話,與美團、餓了么、達達等

發(fā)布時間: 2022-09-29 12:00
財經(jīng)   2022-09-29

平安租賃開展“平安守護者,我們在行動”金融知識普及月宣傳

2022年9月,由中國人民銀行、中國銀保監(jiān)會、中國證監(jiān)會、國家網(wǎng)信辦聯(lián)合開展的金融知識普及月 金融知識進萬家 爭做理性投資者 爭做金融

發(fā)布時間: 2022-09-29 11:33
財經(jīng)   2022-09-29
主站蜘蛛池模板: 日本护士色xxxxx视频 | 国产特级全黄一级毛片不卡 | 国产黄色免费观看 | 一个人看www在线观看免费视频 | 国产欧美在线观看 | 狠狠操她 | 午夜高清影院 | 日韩经典中文字幕 | 五月天婷婷视频在线观看 | 伊人久久大香线蕉资源 | 在线播放国产精品 | 最近免费2019中文字幕大全 | 伊人久久中文 | 又黄又www| 一个人在线观看视频www | 日韩免费高清一级毛片久久 | 无毒不卡在线播放 | 嘿嘿嘿视频免费网站在线观看 | 色噜噜噜噜噜 | 亚洲制服丝袜在线观看 | 天天射综合 | 激情开心成人网 | 色偷偷888欧美精品久久久 | 免费在线h | 精品成人免费视频 | 亚洲 欧美 另类中文字幕 | 国产精品欧美日韩一区二区 | 成人免费视频在线观看 | 看中国一级毛片 | 国产精品japanese人妖 | 天堂网www中文天堂在线 | 久久爰www免费人成 久久在现 | 午夜激情免费 | 日韩成人片 | 午夜视频免费在线观看 | 国产成人综合久久 | 国产精品一级 | 午夜在线播放 | 最新中文字幕在线视频 | 国产情侣草莓视频在线 | 翁熄性荡事最新篇王伟忠 |